case CASE =computer-aided software engineering 【計算機】計算機輔助軟件工程。 n. 1.情況,狀況;真相。 2.(實)例,事例。 3.訴訟(事件),案件,判例;問題。 4.立場,主張;論據(jù),論辯。 5.病癥;病例;病人,患者。 6.〔美口〕怪人;迷戀(的對象)。 7.【語法】格。 a case of poverty 窮苦的狀況。 a case for conscience 道義問題,良心問題。 a case for life and death 生死問題。 a case in point 恰當?shù)膶嵗?,范例?a case of smallpox 天花病人。 a civil [criminal] case民事[刑事]訴訟。 a murder case殺人事件[案件]。 a leading case判(決)例。 That is not the case.事實不是那樣。 The plaintiff has no case. 原告無話可辯。 a gone case不可救藥的人。 a hard case難癥;難處的人,難纏的人;無賴,光棍。 a singular case奇例;怪人。 as is often the case 這是常有的事( He was absent, as is often the case. 他沒有來,這是常有的事)。 as the case may be 看情形,根據(jù)具體情況。 as the case stands 照現(xiàn)在的狀況,事實上。 be in good [evil] case 幸福[不幸福],境況好[不好],身體好[不好]。 case by case 逐一,一件一件地;相機行事地,具體問題具體處理。 Circumstances alter cases. 隨機應變。 drop a case 撤回訴訟。 give the case for [against] sb. 作出對某人有利[不利]的判決。 in all cases 一切,在一切情況下 (to proceed in all cases from the interests of the people 一切從人民的利益出發(fā))。 in any case 無論如何,總之。 in case 1. 如果,若是,假如萬一…,在…的時候〔用作連詞〕( In case it should rain, don't expect me. 如果天下雨,我就不來了)。 2. 以防,免得〔用作連詞〕(Take your umbrella, in case it rains. 帶傘去吧,以防下雨)。 3. 作為準備;以防萬一。 〔用作副詞〕( It may rain, you'd better take your umbrella (just) in case. 天可能下雨,你最好帶上傘以防萬一)。 in case of 要是,如果,萬一( in case of war 如果[萬一]發(fā)生戰(zhàn)爭。 in case of need 遇必要時,在緊急時)。 in nine cases out of ten 十之八九,多半( He will not come in nine cases out of ten. 他十之八九[多半]不會來了)。 in no case 決不。 in some cases 有時候。 in the case of 就…說,至于…,論到,提到。 in this [that] case 既然是這[那]樣,假若是這[那]。 just in case 以防萬一;作為準備。 lay the case 陳述。 make out [state] one's case 擺明自己的理由。 put (the) case that... 〔古語〕比如說,假定。 such [that] being the case 情況既然如此,因此。 There are cases where.... 有時候…。 n. 1.箱,盒。 2.鞘,袋,套子,殼,罩,容器。 3.外側,外板;框架。 4.(一)組,一對,兩個。 5.〔美俚〕旅行箱。 6.【印刷】活字(分格)盤。 7.〔美口〕元,塊。 a jewel case寶石盒。 a knife case刀鞘。 upper [lower] case【印刷】大寫[小寫]字盤;大寫[小寫]字母。 work at case排字。 a 5-case note 一張五元鈔票。 vt. 1.把…裝入箱內[袋內];把…插入鞘內;給…加框。 2.包,圍 (with up over)。 3.〔美俚〕查看(地點),觀察,窺探(尤指罪犯作案前的察看地點)。 case the joint 〔美俚〕(罪犯作案前的)現(xiàn)場窺探。
Article 43 a people's court shall send a copy of the bill of complaint to the defendant within five days of filing the case 第四十三條人民法院應當在立案之日起五日內,將起訴狀副本發(fā)送被告。
We should reform and perfect the pre-court examination procedure of public prosecution case in our country by re-selecting trial model, setting up pre-court examination procedure and delegating the prejudication duty to court that file the case 應通過重新選擇審查模式,設立預審程序并由立案庭承擔預審職責等途徑對我國公訴案件庭前審查程序進行改革和完善。
Article 88 no limitation on the period for prosecution shall be imposed with respect to a criminal who escapes from investigation or trial after a people's procuratorate, public security organ or national security organ files the case or a people's court accepts the case 第八十八條在人民檢察院、公安機關、國家安全機關立案偵查或者在人民法院受理案件以后,逃避偵查或者審判的,不受追訴期限的限制。
Article 87 where a people's procuratorate considers that a case should be filed for investigation by a public security organ but the latter has not done so, or where a victim considers that a case should be filed for investigation by a public security organ but the latter has not done so and the victim has brought the matter to a people's procuratorate, the people's procuratorate shall request the public security organ to state the reasons for not filing the case 第八十七條人民檢察院認為公安機關對應當立案偵查的案件而不立案偵查的,或者被害人認為公安機關對應當立案偵查的案件而不立案偵查,向人民檢察院提出的,人民檢察院應當要求公安機關說明不立案的理由。